Non pensate che io sia venuto ad

abolire la Legge o i Profeti; non son

venuto per abolire, ma per dare compimento.

In verità vi dico: finchè non siano

passati il cielo e la terra, non

passerà neppure un iota o un segno dalla

legge, senza che tutto sia compiuto.

Chi dunque trasgredirà uno solo di

questi precetti, anche minimi, e insegnerà

agli uomini a fare altrettanto,

sarà considerato minimo nel regno deicieli.

Chi invece li osserverà e li insegnerà

agli uomini, sarà considerato

grande nel regno dei cieli.

Poiché io vi dico: se la vostra giustizia

Non supererà quella degli scribi e dei

Farisei, non entrerete nel regno dei

Cieli.

Avete inteso che fu detto agli antichi:

Non uccidete;

chi avrà ucciso sarà sottoposto a giudizio.

Ma io vi dico: chiunque si adira contro il

proprio fratello, sarà sottoposto a giudizio.

Chi poi dice al fratello:

stupido, sarà sottoposto al sinedrio;

e chi gli dice: pazzo, sarà sottoposto

al fuoco della Geenna.

Se dunque presenti la tua offerta sull’altare

e lì ti ricordi che tuo fratello

ha qualche cosa contro di te,

lascia il tuo dono davanti all’altare e va

prima a riconciliarti con il tuo fratello

e poi torna ad offrire il tuo dono.

Mettiti presto d’accordo con il tuo avversario mentre sei per via con lui,

perché l’avversario non ti consegni al giudice

e il giudice alla guardia

e tu venga gettato in prigione.

In verità ti dico: non uscirai di la finchè

tu non abbia pagato fino all’ultimo spicciolo!

17 Nolite putare quoniam veni

solvere Legem aut Prophetas; non

veni solvere, sed adimplere.

18 Amen quippe dico vobis: Donec

transeat caelum et terra,

iota unum aut unus apex non praeteribit a

Lege, donec omnia fiant.

19 Qui ergo solverit unum de

mandatis istis minimis et docuerit

sic homines,

minimus vocabitur in regno caelorum;

qui autem fecerit et docuerit,

hic magnus vocabitur

in regno caelorum.

20 Dico enim vobis: Nisi abundaverit iustitia

vestra plus quam scribarum et

pharisaeorum, non intrabitis in regnum

caelorum.

21 Audistis quia dictum est antiquis: :

Non occides;

qui autem occiderit, reus erit iudicio".

22 Ego autem dico vobis: Omnis, qui irascitur

fratri suo, reus erit iudicio;

qui autem dixerit fratri suo: :

Racha", reus erit concilio;

qui autem dixerit: :Fatue", reus erit

gehennae ignis.

23 Si ergo offeres munus tuum ad altare,

et ibi recordatus fueris quia frater tuus

habet aliquid adversum te,

24 relinque ibi munus tuum ante altare et vade,

prius, reconciliare fratri tuo

et tunc veniens offer munus tuum.

25 Esto consentiens adversario tuo cito,

dum es in via cum eo,

ne forte tradat te adversarius iudici,

et iudex tradat te ministro,

et in carcerem mittaris.

26 Amen dico tibi: Non exies inde,

donec reddas novissimum quadrantem.